Anasayfa
  • GÜNDEM
  • SAMSUN
  • EKONOMİ
  • POLİTİKA
  • GENEL
  • SAĞLIK
  • YAŞAM
  • KÜLTÜR - SANAT
  • TEKNOLOJİ
  • MAGAZİN DÜNYA SPOR TANITIM
  • Ara
A
Büyüt
A
Küçült
  1. Haberler
  2. TANITIM
  3. Yeminli tercüme fiyatları
TANITIM
16 Ocak 2023 - 12:47

Yeminli tercüme fiyatları

Tercümanlık bürolarının verdiği hizmetlerden biri de yeminli tercümanlık hizmetidir. Yeminli tercümeler, genellikle yurt dışına giden vatandaşlardan istenen resmi belgeler için talep edilmektedir.

TANITIM
16 Ocak 2023 - 12:47
TAKİP ETTAKİP ET
Yazdır
A
Büyüt
A
Küçült
Yeminli tercüme fiyatları
Tercümanlık bürolarında yeminli tercüme fiyatları, kaynak dile ve çevirinin niteliğine göre değişmektedir. Yurt dışında oturma izni, şirket kurma, evlenme gibi yasal işlemler için yeminli tercümeler yaptırılması gerekir. Yeminli tercümeler ise sadece yeminli tercümanlar tarafından yapılabilmektedir. Devlet daireleri, konsolosluklar, bankalar, üniversiteler, evlenme dairesi gibi kurumlardan istenen belgelerin noterde onaylatılması gerekir. Bu belgelere çevirinin doğru olduğunu onaylamak için yeminli tercüman tarafından mühür basılır. Yeminli tercümanın onayladığı her çeviri, resmi belge niteliği kazanmaktadır. Tercüme bürolarına yaptırılan yeminli tercümanlık fiyatlarına genellikle noter masrafları da dâhil edilmektedir.

Noter onaylı tercüme fiyatları

Yeminli tercümeler, noter onaylı tercümeler olarak da bilinmektedir. Noter onaylı tercüme fiyatları belgenin sayfa sayısına, kaynak dile ve metnin konusuna göre değişiklik gösterir. Noter onaylı tercümeler, yeminli tercümanın kaşe basıp imzaladığı çevirilerdir. Bu çeviriler, noterde yeminli tercüman tarafından onaylanan ve tasdik edilen belgelerdir. Her tercüman, yeminli tercüman değildir. Yeminli tercüman olmanın bazı koşulları vardır. Bu koşullar; tercümanın hizmet vereceği dille ilgili bir bölümden lisans derecesinde mezun olması, bu dili yeterli derecede bildiğini kanıtlayan yeterlilik belgesine sahip olması, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olması, noter huzurunda yemin etmesidir. Yeminli tercümanlıkta en önemli husus, çevirilerde terminoloji bilgisine sahip olmaktır. Bir dilden diğer bir dile çevirmenlik yaparken en uygun terminolojiyi kullanmak çok önemlidir. Terminoloji hataları, yeminli tercümanlıkta hukuksal problemlere yol açabilmektedir. Bu alanda diğer önemli bir husus ise zaman konusudur. Tercümeler yeminli tercüman tarafından belirtilen süre içinde teslim edilmelidir. Bu yüzden yeminli tercümelerin deneyimli ve profesyonel tercümanlık bürolarına yaptırılması gerekmektedir.

Çeviri talepleriniz ve hizmetlerimiz hakkında detaylı bilgi için www.okeanostercume.com.tr web sitemizi ziyaret edebilir veya 0212 221 45 21 ve 0553 910 31 32 numaralı MOBİL / WHATSAPP / TELEGRAM hattımız aracılığıyla bizlere ulaşabilirsiniz.

ANASAYFAYA DÖNMEK İÇİN TIKLAYINIZ
İlginizi Çekebilir
Selülitten Kurtulma Yolları Nelerdir?
Selülitten Kurtulma Yolları Nelerdir?
En İyi Ankastre Fiyatları
En İyi Ankastre Fiyatları
Rollup Banner
Rollup Banner
Erkek Cüzdan
Erkek Cüzdan
Son Haberler
Samsun'dan 75 kişi AK Parti milletvekilliği için başvuru yaptı, Ersan Aksu listede yok!
Samsun'dan 75 kişi AK Parti milletvekilliği için başvuru yaptı, Ersan...
Selülitten Kurtulma Yolları Nelerdir?
Selülitten Kurtulma Yolları Nelerdir?
 Başkan Togar: “İlçemizden 4 ismin milletvekilliğine talip olması bizleri gururlandırıyor”
Başkan Togar: “İlçemizden 4 ismin milletvekilliğine talip olması...
Atakum'da heyelan bölgesine yapılan binalar tehlike altında
Atakum'da heyelan bölgesine yapılan binalar tehlike altında
Ramazan ayında oruçlu iken nasıl beslenmeliyiz?
Ramazan ayında oruçlu iken nasıl beslenmeliyiz?
Twitter Takipçi Satın Al
Twitter Takipçi Satın Al

Ana Sayfa
GÜNDEM
SAMSUN
EKONOMİ
POLİTİKA
GENEL
SAĞLIK
YAŞAM
KÜLTÜR - SANAT
TEKNOLOJİ
MAGAZİN
DÜNYA
SPOR
TANITIM
Köşe Yazarları
Foto Galeri
Video Galeri
Biyografiler
Vefatlar
Üye Paneli
Arşiv
Hava Durumu
Gazete Manşetleri
Nöbetci Eczaneler
Namaz Vakitleri
  • EĞİTİM
  • EKONOMİ
  • GÜNDEM
  • POLİTİKA
  • SAĞLIK
  • SAMSUN
  • SPOR
  • TEKNOLOJİ
  • YAŞAM
  • YEREL
  • Foto Galeri
  • Video Galeri
  • Köşe Yazarları
  • Biyografiler
  • Vefatlar
  • Üye Paneli
  • Arşiv
  • Hava Durumu
  • Gazete Manşetleri
  • Nöbetci Eczaneler
  • Namaz Vakitleri

  • Rss
  • Künye
  • İletişim
  • Çerez Politikası
  • Gizlilik İlkeleri

Sitemizde bulunan yazı , video, fotoğraf ve haberlerin her hakkı saklıdır.
İzinsiz veya kaynak gösterilemeden kullanılamaz.